Ein Punkt, den ich anfangs völlig unterschätzt habe, ist die Beleuchtung. In einer Einbauküche, die gleichzeitig Wohnraum ist, darf es nicht nur die Deckenlampe geben. Ich installierte LED-Streifen unter den Oberschränken, die das Arbeiten am Herd angenehm machen. Aber für die Abende, wenn ich auf der Sitzbank lese, montierte ich eine kleine Pendelleuchte über dem Tisch, die warmes, gedämpftes Licht spendet. Die Farbtemperatur wechselt von kaltweiß beim Kochen zu einem gemütlichen Gelbton, wenn der Wein geöffnet wird. Das ist kein Luxus, sondern pure Notwendigkeit in einem Raum mit mehreren Funktionen.
Meine Freundin Lisa, die in einer noch kleineren Wohnung lebt, hat sich von meiner Einbauküche inspirieren lassen. Sie hat eine schmale kanapa z funkcja spania direkt an die Küchenzeile angrenzend platziert. Das Polster ist aus einem robusten Mikrofaserstoff, und der Klappmechanismus ist ein mechanizm DL, der sich mit einem leichten Zug am Griff öffnen lässt. Tagsüber sitzt sie dort zum Frühstück, nachts schläft ihr Freund darauf. Sie sagt, die Kombination aus Küche und Schlafgelegenheit sei der einzige Weg, auf 35 Quadratmetern nicht verrückt zu werden. Und ich gebe ihr recht – man muss nur mutig genug sein, die üblichen Regeln zu brechen.
Die alte wersalka, die ich von meiner Großmutter geerbt hatte, wanderte derweil auf den Sperrmüll. Sie war einfach zu klobig und passte von den schweren, dunklen Polstern überhaupt nicht zu meinem hellen Provence-Stil. Ich habe stattdessen in ein schmales Tagesbett mit einer leichten, weißen Holzstruktur investiert. Es steht jetzt im Wohnzimmer unter dem Fenster, mit vielen Kissen in Leinenoptik. Das dient als zusätzliche Sitzgelegenheit, wenn Freunde zum Essen kommen. Und falls doch mal jemand übernachten will, reicht es für eine Person allemal. Die Kombination aus dem grazilen Bettgestell und den hellen Stoffen öffnet den kleinen Raum optisch. Ein dicker, geknüpfter Teppich in Beige mit einem dezenten floralen Muster bringt dann die nötige Wärme in den Raum, die man von einem provenzalischen Interieur erwartet. So habe ich zwei Probleme auf einmal gelöst: das Platzproblem und die Gästefrage.
Der größte Fehler, den ich anfangs machte, war der Glaube, dass eine Einbauküche nur aus Unterschränken und einer Arbeitsplatte besteht. Dabei vergaß ich völlig, dass ich ja auch schlafen und Gäste unterbringen muss. In einem Raum, der gleichzeitig Wohnzimmer, Küche und Essbereich ist, muss jedes Möbelstück doppelt arbeiten. Ich entschied mich deshalb für eine schmale Küchenzeile, die nur 40 Zentimeter tief war, und gewann so fast einen Meter Platz für eine gemütliche Sitzecke. Der Trick war, die Arbeitsplatte aus massivem Buchenholz zu wählen, die später auch als Esstisch für zwei Personen diente.
Wenn der Platz wirklich knapp ist, wird aus dem Esszimmer oft ein Multifunktionsraum. Ich habe bei einer gesehen, wie sie eine Kanapa z funkcja spania in die Ecke gestellt haben, die tagsüber als Sitzbank für sechs Personen dient. Dazu kommen zwei leichte Esszimmerstühle, die man bei Bedarf an den Tisch schiebt. Abends wird die Bank ausgeklappt, und schon haben die Kinder ein bequemes Bett. Der Mechanizm DL ermöglicht das schnelle Umklappen ohne Kraftaufwand. Diese Lösung spart nicht nur Platz, sondern auch Geld, weil man sich das extra Gästebett spart. Die Familie hat mir erzählt, dass sie so schon mehrfach spontane Übernachtungsgäste hatten, ohne Stress.
Der erste Fehler, den ich machte, war der Griff zu einem zu massiven Bettgestell. Ich hatte mir ein wunderschönes, geschnitztes Modell aus Eichenholz ausgesucht, das in jedem provenzalischen Schlafzimmer eine Pracht gewesen wäre. Doch in meinem kleinen Raum fraß es den gesamten Platz auf. Die Lösung kam in Form eines klugen Möbelstücks: einem Bett mit integriertem Stauraum. Heute habe ich ein Bett mit einem stabilen Stelaz listwowy und einem dicken materac piankowy darunter. Der Clou ist der geräumige Kasten unter der Liegefläche. Hier verschwinden nicht nur die dicken Winterdecken, sondern auch die ausgefallenen Kissenbezüge mit Lavendelmuster. Der Provence-Stil lebt ja von diesen Stoffen und Texturen, aber sie müssen nicht alle sichtbar herumliegen. Die hellen, geölten Holztöne des Bettes und die schlichten, aber eleganten Bezüge in Creme und hellem Flieder schaffen jetzt genau die entspannte Atmosphäre, die ich mir vorgestellt habe.
Ein Punkt, den viele unterschätzen, ist der Komfort beim Schlafen, selbst wenn die Gästecouch in der Küche steht. Nach einem langen Tag will man sich einfach fallen lassen. Deshalb rate ich zu einem materac piankowy, der sich perfekt an den Körper anschmiegt und Druckpunkte entlastet. Ich habe in meiner kleinen Küche eine Sitzbank mit integriertem Bett. Die Matratze ist 16 cm dick und liegt auf einem stabilen Lattenrost. Das ist kein Notlager, sondern ein richtiges Bett. Der mechanizm DL macht das Ausziehen zum Kinderspiel. So wird aus der Küchenbank Bodenbelag im Wohnzimmer Handumdrehen eine bequeme Schlafstätte für Übernachtungsgäste. Die Qualität des Schlafs leidet nicht, nur weil der Raum multifunktional genutzt wird.